"Wo ist das größte Pinguinbecken der Welt?", fragte sich Pepi Pinguin und büxst aus Hagenbecks Tierpark aus. An der Elbe trifft er die vorlaute Lachmöve Lala. Die weiß, daß Pinguine um die Ecke beim Südpol wohnen. Doch wo der Südpol genau ist, weiß Lala nicht. Also machen sich die Freunde auf die Suche: durchstreifen Hamburg, klettern auf den Michel, fragen Leute auf dem Dom, dem Fischmarkt, machen eine Stadt- und Hafenrundfahrt, besuchen das Museum für Arbeit und treffen auf Hamburger Originale wie Harry vom Hamburger Hafenbasar.

Ein Hörspiel mit originalen Hamburger Originalen, Musik und Geräuschen für kleine und große Kinder ab sechs.